���%�
`ael	q{	������������	�����	
�
�����������
+
AL\
`	nx��	��


	AllAppendBackBackspaceCancelCancelledCloseDeleteEndEnterExitFile:ForwardHomeInsert FileJustifyModifiedNext PageNoRefreshReplaceReplace withSearchTabViewYesProject-Id-Version: nano 1.3.6
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:24-0500
PO-Revision-Date: 2005-04-03 10:55-0700
Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>
Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
ByosekugerekaInyumaGusiba usubira inyumaKurekaKurekaGufungaGusibaImperaInjizaGusohokaIdosiye:ImbereHomeKongeramo IdosiyeGukwiza umurongo woseByahinduweIpaji ikurikiraOyaKugira gishyaGusimburaGusimbuza naGushakaIsimbukaIgaragazaYego