����H
I
f
)�
�
�
 �
;�
83l��'���
�|(�5�� %$=J=� ��*
+,X

	
'%s' is not an allowed valueCannot download '%s': %s.Failed to synchronize cache for repo '%s'In progressgiven path '%s' does not exist.given path '%s' is not absolute.given value [%d] should be greater than allowed value [%d].given value [%d] should be less than allowed value [%d].invalid boolean value '%s'no value specifiedpercentage '%s' is out of rangeseconds value '%s' must not be negativeunknown unit '%s'Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2018-10-15 09:13+0200
PO-Revision-Date: 2017-01-14 05:19+0000
Last-Translator: Joao Almeida <intjalmeida@gmail.com>
Language-Team: Portuguese
Language: pt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
X-Generator: Zanata 4.6.2
o valor '%s' não é permitidoNão foi possível descarregar '%s': %s.Falha ao sincronizar a cache para o repositório '%s'Em cursoo caminho dado '%s' não existe.o caminho dado '%s' não é absoluto.valor dado [%d] deve ser maior do que o valor permitido [%d].valor dado [%d] deve ser menor do que o valor permitido [%d].valor de booleano inválido '%s'nenhum valor especificadoa percentagem '%s' está fora do intervaloo segundo valor '%s' não pode ser negativounidade desconhecida '%s'